phases.ts becomes a live chat widget (spinner + tool-call tree) and the
check-runner posts per-agent tool-call summaries and an expandable
completion tree through a custom message renderer; footer.ts adds the
static pipeline-overview status strip for single checks and /pygienium-all.
